TOP MAGAZIN THÜRINGEN
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
genauso werde ich Sie auch in Zukunft ansprechen. Ich fasse Sie nicht als Lesende zusammen und verbinde Sie nicht durch ein Binnen-I, einen Unterstrich, Doppelpunkt, Genderstern oder Schrägstrich. Ich bin der Auffassung, professionelle Medien sind immer auch Hüter und Wächter der deutschen Sprache. Und die regelt eindeutig weibliche und männliche Anreden oder Bezeichnungen genauso wie das generische Femininum und Maskulinum. Unser Redaktionsteam hat entschieden, dass wir im TOP MAGAZIN THÜRINGEN diese sprachwissenschaftlichen Vorgaben für von uns verantwortete Beiträge nach bestem Wissen und Gewissen weiterhin umsetzen. Wie nehmen uns die Zeit und den Platz für Sie, liebe Leserinnen, und Sie, liebe Leser. Alles andere, was ausgerechnet mit dem eingedeutschten englischen Wort „Gendern“ beschrieben wird, halten wir – um es mit der geschätzten deutschen Autorin Elke Heidenreich zu sagen – für „grauenhaft“.
Der „Yiddish Summer Weimar“ ist ein weltweit renommiertes Musik-Festival und 2021 ein ganz besonderer Bestandteil des Themenjahres „Neun Jahrhunderte jüdisches Leben in Thüringen“. Initiator und künstlerischer Leiter der 1999 ins Leben gerufenen Veranstaltungsreihe war und ist Dr. Alan Bern. Wir haben mit dem US-Amerikaner in einer Wahlheimat Berlin über Kunst und Kultur(en) gesprochen.
TOP THÜRINGEN ist in dieser Sommerausgabe in Nordthüringen unterwegs. Im Südharz und in der Kyffhäuser-Region entdecken wir Theater und Museen, Schlösser und Burgen, Höhlen und Bergwerke, Kirchen und Klöster, Parks und Gärten. Und wir treffen viele interessante Menschen, die unternehmerisch, kulturell und kulinarisch aktiv sind.
Liedermacher Reinhard Mey hat uns „Männer im Baumarkt“ einst musikalisch aufs Korn genommen. Bauen und Renovieren aber ist längst zum Thema für die ganze Familie geworden – erst recht in den letzten Monaten. In dieser Ausgabe haben wir für Sie viel Wissenswertes und Trendiges für Haus und Wohnung oder für Balkon und Garten: Baustoffe, Pflanzen, Licht und Leuchten, Hauselektronik und Smart Home, Farben und Tapeten, Stoffe und Dekorationen, Pool und Pergola…
Ich wünsche Ihnen eine wunderbare Sommer- und Urlaubszeit und natürlich beste Unterhaltung mit Ihrem TOP THÜRINGEN.
Ihr
Peter Rüberg
Verleger